¡Feliz navidad y los mejores deseos para el nuevo año!

Queridos amigos y clientes,

les deseamos felices fiestas y todo lo mejor para el año 2012.

(Stand: Dezember 2011)

IBV SPANISCHUTERRICHT & ÜBERSETZUNG IN DER WELT DER SPANISCHEN GESCHÄFTE

Mundo Spanish ist die Welt der spanischen Geschäfte im Ausland, ein internationales Schaufenster, um das komplette, mit dem sogenannten "SpanishWay" in Verbindung gebrachte Angebot ausserhalb unserer Grenzen kennenzulernen: ein Restaurant, Tourismusdienstleistungen, eine Sprachenschule, eine Tanzschule, ein Berater oder ein Teilhaber, um Ihr Unternehmen weltweit auszubauen.

(Stand: Dezember 2011)

RESTAURANT-EMPFEHLUNG!

IBV Spanischunterricht & Übersetzung ist Kooperationspartner von "Restaurante AQUI ESPAÑA" in Koblenz-Güls.

Wir können mit gutem Gewissen und voller Überzeugung behaupten: "Eines der besten Spanischen Speiselokale -  da stimmt das Preis-Leistungsverhältnis absolut"

Aqui se habla español / Hier wird auch spanisch gesprochen!

Prüfer- und Aufsichtstätigkeit "Zusatzqualifikation Fremdsprache für kfm. Auszubildende - Spanisch"

IBV Spanischunterricht & Übersetzung ist im Prüfungsausschuss  der IHK-Koblenz für "Zusatzqualifikation Fremdsprache für kaufmännische Auszubildende - Spanisch" mit vier weiteren Spanisch-Kollegen vertreten.

IHK Koblenz Referat Aus-und Weiterbildung Ansprechpartner: Andreas Wisser

(Stand: April 2011)

Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo!

Muchas gracias por su cooperación agradable en el año 2010;  para el Año Nuevo 2011 les deseamos mucha salud, suerte y éxito tanto en su vida privada como laboral. 

(Stand: diciembre 2010)

Seit November 2010 sind wir (IBV- Spanischunterricht & Übersetzungen) Mitglied bei Hispanorama - Deutscher Spanischlehrerverband.

Der Deutsche Spanischlehrerverband ist föderal organisiert. Unter dem Dach des Bundesverbandes finden sich 15 Landesverbände, die auf der Ebene von Bundesländern Kontakte vermitteln, Fortbildungen organisieren, Mitglieder betreuen  und alle zwei Jahre für die Ausrichtung der DSV eigenen Jornadas Hispánicas verantwortlich sind. Alle Mitglieder erhalten die informative Zeitschrift "HISPANORAMA" viermal im Jahr.

Im einzelnen gibt es die Landesverbände:

Baden-Württemberg, Bayern, Berlin/Brandenburg, Bremen,

Hamburg, Hessen, Mecklenburg - Vorpommern, Niedersachsen,

Nordrhein-Westfalen, Rheinland - Pfalz, Saarland, Sachsen,

Sachsen - Anhalt, Schleswig -  Holstein, Thüringen

(Stand: November 2010)

Seit August 2010 sind wir Mitglied bei der 4teachers.de Community  Diese Community versteht sich als Open-Source Projekt im Bildungsbereich. Open-Source bedeutet in diesem Zusammenhang, dass eine Plattform im Internet zur Verfügung gestellt wird die zum Austausch von Inhalten aus dem Bildungsbereich beiträgt und von ihren Nutzern permanent erweitert wird. Die Mitgliedschaft in der Community eröffnet dem Nutzer ein ganze Reihe von Möglichkeiten, die im Gast-Modus nicht zur Verfügung stehen.

(Stand: August 2010)

Die Volkshochschule der Verbandsgemeinde Weißenthurm richtet ihre Arbeit nach dem Grundsatz aus, allen Bevölkerungsschichten das persönliche Recht auf Weiterbildung zu ermöglichen. Die Arbeit der Volkshochschule der Verbandsgemeinde Weißenthurm ist gemeinnützig, an keinerlei Konfession oder Weltanschauung gebunden und nicht auf Gewinnerzielung ausgerichtet. Die VHS-Weissenthurm möchte mit den Kursangeboten Bürger/innen generationsübergreifend ansprechen und sie zum "Lebenslangen Lernen" motivieren. Die Arbeit geschieht in der Überzeugung, dass "Lernen" nach Schule, Ausbildung oder Studium nicht aufhört. Denn es ist das wesentliche Werkzeug zum Erlangen von Bildung, für die Gestaltung individueller Lebens- und Arbeitschancen, die Anpassung von Qualifikationen an neue Erfordernisse und ein Weg zu mehr Eigenverantwortlichkeit im Leben. Die Mitarbeiter/innen beraten und begleiten dabei aktiv die Teilnehmenden mit Freundlichkeit, Zuverlässigkeit, Flexibilität und Menschlichkeit.

Spanisch – das ist nicht nur die Sprache eines beliebten Urlaubslandes, sondern auch eine Sprache von großer internationaler Bedeutung. Nach Englisch ist Spanisch eine der wichtigsten Handelssprachen. Sie wird gegenwärtig von ca. 455 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen. Damit hat das Spanische 20 Millionen Muttersprachler mehr als das Englische.
Erschließen Sie sich mit diesem Lehrgang die spanische Sprache und ziehen Sie daraus viele Vorteile für Freizeit und Beruf, nicht umsonst ist Spanisch, nach Englisch, die am meisten erlernte Sprache der Welt.

 Info zu den aktuellen Terminen: "Klicken Sie auf das Logo"

(Stand: Mai 2010)

Wir unterstützen den gemeinnützigen Verein Chamäleon - Alles nur Theater e.V.

Im April 2009 gründeten die Akteure der Neuwieder Theatergruppe Chamäleon den gemeinnützigen Verein „Chamäleon – Alles nur Theater“, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, Kunst und Kultur in Neuwied und Umgebung zu betreiben und zu fördern.

"ACHTZEHN - Die Vergangenheit vergisst nichts..." von Oliver Grabus

Timo Reuters 18. Geburtstag soll ein ganz besonderer Tag werden. Doch an diesem Abend, an dem er mit seiner Clique eigentlich viel Spaß haben will, ändert sich das Leben der Jugendlichen  mit einem Schlag. Auf den Schultern aller liegt seitdem die schwere Last der Mitschuld. Die Freunde schließen einen Pakt: Über die Ereignisse dieses Abends wollen sie für immer schweigen. Aber jeder hat das Recht, zu jeder Zeit die anderen wieder um sich zu versammeln.

Über 20 Jahre später möchte Timo Reuter dieses Kapitel endgültig beenden: Zu seinem 40. Geburtstag lädt er die alten Freunde von damals ein und fordert das Versprechen des Paktes ein. Denn Timo hat die Ereignisse dieses Abends ganz und gar nicht verarbeitet. Sein 18. Geburtstag blieb sein ewiger Albtraum.

Reisen Sie gemeinsam mit "Chamäleon - Alles nur Theater" in ihrer neuen Produktion "Achtzehn" aus der Feder von Regisseur Oliver Grabus zurück in die Zeit, als bei einem 18. Geburtstag mit zu viel Alkohol und Drogenkonsum Jugendsünden und großen Fehler ihren Anfang nahmen. Denn diese Lektion mussten Timo und seine Freunde schmerzhaft lernen: Die Vergangenheit vergisst nichts...

(Stand: April 2010)

Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo!

Muchas gracias por su cooperación agradable en el año 2009;  para el Año Nuevo 2010 les deseamos mucha salud, suerte y éxito.

(Stand: diciembre 2009)

Spanisch lernen zum Sonderpreis!

Spanisch lernen zum Sonderpreis für FH- und BA-Studenten in Prado del Rey - wo jeder Besucher ein Einheimischer ist.
3 Wochen Spanischkurs mit 20 (+2) Wochenstunden in Andalusien
Termin 1: 21.Februar bis 13.März 2010
Termin 2: 08. August bis 28. August 2010
Termin 3: 29. August bis 18. September 2010
Sonderpreis: 435 € inkl. Unterkunft


Warum zum Sonderpreis?


Der Sonderpreis ist an bestimmte Termine gekoppelt; dafür gewähren wir Euch einen erheblichen Preisnachlass, und Ihr erhaltet noch extra 2 kostenlose zusätzliche Unterrichtsstunden pro Woche dazu, in denen wir Euch interessante Themen aus Kultur, Geschichte, Wirtschaft, Gesellschaft und Aktuelles vorschlagen und diese in einer lebhaften Gesprächsrunde besprechen.
Wie läuft der Sprachkurs ab?
In diesem Spanischkurs habt Ihr täglich 4 Unterrichtsstunden à 45 Minuten in kleinen Gruppen (3-8 Sprachschüler) mit muttersprachlichen erfahrenen Lehrern und Lehrerinnen für Spanisch als Fremdsprache, die den Unterricht überwiegend kommunikativ, abwechslungsreich und unterhaltsam gestalten. Am ersten Montag  findet ein Einstufungstest statt, um Euch in möglichst homogene Lerngruppen einzuteilen.  Die Wochenenden sind unterrichtsfrei.
An- und Abreisetermin 1: 21. Februar-13.März 2010
An- und Abreisetermin 2: 08. August-28.August 2010
An- und Abreisetermin 3: 29. August-18.September 2010

Sprachschule
Academia Pradoventura ist eine kleine familiär geführte Sprachschule mit persönlicher Atmosphäre und individueller Betreuung. Neben den Sprachkursen organisiert das engagierte Team der Schule ein vielfältiges Freizeitprogramm.
Wo findet der Kurs statt?
Prado del Rey ist eine andalusische Kleinstadt in der Sierra de Cádiz, die ihren authentischen Charakter bewahrt hat ohne wesentlichen Einfluss des internationalen Tourismus. Die Einwohner sind sehr aufgeschlossen gegenüber den Besuchern und sprechen in der Regel keine Fremdsprachen, was es den Sprachschülern leicht macht, sich schnell in die spanischsprechende Umgebung einzuleben. Umgeben von den Naturparks „Sierra de Grazalema“ und „Los Alcornocales“ und über gute Verkehrsverbindungen eine Stunde von Cádiz, Jerez, Sevilla und Ronda entfernt, ist Prado del Rey ein idealer Ausgangspunkt für Kulturausflüge und Aktivitäten in der Natur.


Wo wohne ich während des Kurses?


Ihr seid untergebracht in komplett eingerichteten Apartments gemeinsam mit anderen Kursteilnehmer/innen und verfügt über eine zur Selbstversorgung geeignete Küche, Wohnzimmer und Bad. Die Unterbringung im Doppelzimmer ist im Kurspreis enthalten, für das Einzelzimmer berechnen wir einen Aufpreis 40 € pro Woche. Bettwäsche ist in den Apartments vorhanden, Handtücher bringt Ihr bitte mit.
Was kann ich in der Freizeit machen?
• Begrüßungstreffen am ersten Abend, Grillfeste, Abendessen mit regionalen Spezialitäten
• Willkommenswanderung zum Aussichtspunkt hoch über Prado, Wanderung zur Burgruine
• Kulturausflüge z.B. entlang der Route der Weißen Dörfer, nach Ronda, Jerez, Cádiz, Sevilla, ...
• Aktivitäten in der Natur z.B. Canyoning, Caving, Klettern, Reiten, Wandern, Kayak
• Sommerkino im Park, Konzerte, Theater- und Tanzaufführungen in der Fußgängerzone
• Literaturabende, Gesprächsrunden zu aktuellen, kulturellen und historischen Themen
• Die Seele baumeln lassen... im Schwimmbad, im Park, im Café, bei einer Fahrradtour, ...

Wie melde ich mich an?


Einfach das Anmeldeformular auf unserer Internetseite ausfüllen und abschicken. Als Kursart bitte FH-Spanischkurs auswählen und die besuchte FH oder BA eintragen. Wir bestätigen die Anmeldung umgehend per e-Mail und behalten uns vor, eine Kopie des gültigen Studentenausweises anzufordern.
Anmeldeschluss: 2 Wochen vor dem jeweiligen Kursbeginn
Wenn Ihr an regulären Kursen aus unserem Programm teilnehmen möchtet, oder andere Angebote wahrnehmen möchtet, seht Euch einfach auf unserer Internetseite um. Die Angebote sind nicht miteinander kombinierbar.
Wie komme ich nach Andalusien?
Wir empfehlen die Zielflughäfen Jerez de la Frontera, Sevilla oder Málaga. Günstige Flüge von Deutschland aus könnt Ihr bei Ryanair, Condor, TUIfly, HLX, Germanwings, Spanair, Air Berlin, Lufthansa oder auch bei Iberia finden.

3 Wochen Spanischkurs mit 20 (+2) Wochenstunden in der Sierra de Cádiz
Termin 1: 21.Februar bis 13.März 2010
Termin 2: 08. August bis 28. August 2010
Termin 3: 29. August bis 18. September 2010
Sonderpreis: 435 € inkl. Unterkunft

info@academia-pradoventura.com

http://www.academia-pradoventura.com

Weitere Info auch über: http//www.spanischdozent.de


WICHTIG: Bei Interesse bitte Referenz angeben: Spanischunterricht Koblenz / Ignacio Benítez Vázquez -Referenznummer: 52080

(Stand: November 2009)

1 Lützeler Bürgerfest  - Ein interkulturelles Fest für Groß und Klein -

IBV Spanischunterricht & Übersetzungen ist mit unter anderem Kooperationspartner des diesjährigen " 1 Lützeler Bürgerfest" in Koblenz Lützel.

Dieser findet am 26. September 2009 ab 13.00 Uhr  am ,,Theodor-Heuss-Ufer" statt und wird in Zusammenarbeit mit dem Caritasverband Koblenz e.V. veranstaltet.

Wir verköstigen Sie zum Selbstkostenpreis mit einer selbstgemachten leckeren spanischen "Paella" und einer erfrischenden "Sangría".

Jeder ist sehr gerne Willommen!

¡Hasta pronto!

(Stand: August 2009)

General Information about "Spanischdozent"                 

TEACHING SPANISH & GERMAN
and
TRANSLATING (any subject)

Ab sofort bieten wir auch zusätzlich an: Deutsch als Fremdsprache (DAF) und Deutsch als Nachhilfe für Schüler

Deutsch ist die am meisten gesprochene Muttersprache in Europa und Amtssprache in fünf europäischen Ländern.
Wer Deutsch lernt, kann daher mit gut 150 Millionen Europäern kommunizieren.
Mehrere Nobelpreise in Chemie, 25 in Medizin, 21 in Physik, 10 in Literatur und 8 Friedenspreise an deutschsprachige Wissenschaftler zeigen die Bedeutung der deutschen Sprache in der wissenschaftlich-kulturellen Welt. Deutsch ist die Muttersprache bedeutender Künstler wie Bach, Goethe, Schiller, Mozart, Mann, Brecht, Grass, u.v.a. Wer Deutsch lernt, hat einen wichtigen Zugang zur Europäischen Kultur- und Wissensgesellschaft.Deutsch ist die am meisten gesprochene Muttersprache in Europa und Amtssprache in fünf europäischen Ländern.
Wer Deutsch lernt, kann daher mit gut 150 Millionen Europäern kommunizieren. Anfragen per E-Mail hier unter: spanischdozent@t-online.de

(Stand: Juli 2009)

NEU:  Kooperation mit "Tertulia Española Koblenz"

Die ,,Tertulia española/latina Koblenz" ist ein Zusammentreffen von Personen die sich zum Pflegen der spanischen Sprache 1 x im Monat unverbindlich in Koblenz treffen. Jeder ist gerne wilkommen! Die Kommunikation in der spanischen Sprache steht hier im Vordergrund. Gesprochen wird ausschließlich auf spanisch!

Treffen: 1 Mittwoch im Monat im Lokal "Luftschloss" in Koblenz ab 19.30 Uhr.

Möchten Sie im Verteiler aufgenommen werden? Bitte eine E-mail an: spanischdozent@t-online.de

(Stand: Juli 2009)

Kooperation mit Academia Pradoventura in Andalusien Spanien-Sprachreisen nach Spanien!

Vertiefen Sie Ihre Spanischkenntnisse in einer der schönsten Regionen Spaniens!

Die Sprachschule ist ideal für Sprachschüler, die in ruhiger, ländlicher Umgebung konsequent Spanisch lernen und die erworbenen Kenntnisse in einer vom Tourismus unverfälschten Umgebung anwenden möchten.

In der Sierra de Cádiz an der Route der Weißen Dörfer von Andalusien, zu günstigen Preisen und in einer familiären Atmosphäre.

Weitere Informationen auch über: spanischdozent@t-online.de

(Stand Juli 2009)